07 agosto 2018

Satyajit Ray - Rabindranath Tagore (1961)

Inglés | Subs: Castellano/English
54 min | XviD 448 x 336 | 1748 kb/s | 224 kb/s AC3 | 23.97 fps
760 MB
El documental describe la vida y obra del célebre escritor bengalí Rabindranath Tagore (1861-1941). Fue galardonado con el Premio Nobel de Literatura en 1913 "por su versos profundamente sensibles, frescos y bellos, por los cuales, con una habilidad consumada, ha hecho de su pensamiento poético, expresado en sus propias palabras, una parte de la literatura de Occidente". Rabindranath Tagore era el hijo menor de Debendranath Tagore, nacido en Calcuta. Se educó en casa. A los diecisiete años fue enviado a Inglaterra para asistir a la escuela formal, la cual no completó. Tagore fue nombrado caballero por el gobierno británico en 1915, pero en pocos años renunció al honor como protesta contra la política británica en la India.
El documental fue hecho para celebrar el centenario del nacimiento de Tagore en mayo de 1961. Ray era consciente de que estaba haciendo un retrato oficial del célebre poeta bengalí y, por lo tanto, la película no incluye ningún aspecto controvertido de la vida de Tagore. Sin embargo, está lejos de ser una película de propaganda. La película comprende episodios dramatizados de la vida del poeta e imágenes y documentos archivados.

Estoy muy contento de traerles esta obra de un gran humanista dedicada a otro gigante del humanismo. Se los extraña a ambos.
The documentary details the life and work of the celebrated Bengali writer Rabindranath Tagore (1861-1941). He was awarded the Nobel Prize for Literature in 1913 “because of his profoundly sensitive, fresh and beautiful verse, by which, with consummate skill, he has made his poetic thought, expressed in his own English words, a part of the literature of the West.” Rabindranath Tagore was the youngest son of Debendranath Tagore, born in Calcutta. He was educated at home. At seventeen he was sent to England for formal schooling, which he did not complete. Tagore was knighted by the ruling British Government in 1915, but within a few years he resigned the honor as a protest against British policies in India.
The documentary was made to celebrate Tagore’s birth centenary in May 1961. Ray was conscious that he was making an official portrait of India’s celebrated poet and hence the film does not include any controversial aspects of Tagore’s life. However, it is far from being a propaganda film. The film comprises dramatized episodes from the poet’s life and archived images and documents.

Subtítulos en castellano de un servidor, en estreno.


DVD rip y capturas de ClassicGuy (KG)

 Rabindranath Tagore.part1.rar
https://www96.zippyshare.com/v/zA9PQPvb/file.html
Rabindranath Tagore.part2.rar
https://www30.zippyshare.com/v/TR7CviK6/file.html

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Satyajit Ray en Arsenevich

3 comentarios:

Ana dijo...

Alegrón grande reencontrame con Arsenevich a toda máquina!
Obviamente tengo el documental pero en una pésima versión, lo estoy bajando, por la fuente sin duda será de buena calidad.
Este regalo y con subs de tu autoría en estreno son una más que grata sorpresa.
Gracias mil sca-san!!!!!

scalisto dijo...

Difícil describir la alegría que me da leerte, ana-san!!

Cero por la boca dijo...

Esta nunca tuvo subtítulos, solo scalisto podría hacerlos, me la llevo sin dudarlo