09 junio 2013

John Huston - Key Largo (1948)

Inglés | Subs: Castellano (muxed) + English/Français/Português/Castellano .srt
100 min | mkv-X264 720x480 | Bitrate total 806 kb/s | AC3 192 kb/s | 23.97 fps
580 MB + 3% recuperación

Cayo Largo
Frank McCloud (Humphrey Bogart) ha ido a Cayo Largo a presentar sus respetos a la familia de un compañero que murió en su unidad durante la Segunda Guerra Mundial. Es recibido allí por su viuda (Bacall) y su padre (un Lionel Barrymore en silla de ruedas, no tanto por exigencias del guión como porque ya estaba muy enfermo, y que realiza el último gran papel de su vida). Pero no tardan en complicarse las cosas cuando una banda de gángsters (capitaneada por Edward G. Robinson) los mantiene secuestrados en espera de que el huracán que azota la zona pase y puedan seguir su huida... 

El genio de Huston en la dirección de una situación claustrofóbica, que depende en gran parte de la interpretación de los actores y de la elección de los encuadres, se ve reforzada por la fotografía de Karl Freund, que acompaña las escenas con un hálito de tragedia. Y un guión extraordinariamente inteligente convierte una situación estereotipada y ya vista cien veces en algo nuevo: Los maltratos de Robinson a una Claire Trevor que obtuvo un Oscar por este papel, y los desafíos a los presentes mediante el cortejo descarado a Bacall son desencadenantes típicos, pero los elementos que proporcionan más tensión son los de un Barrymore valiente pero clavado en su silla de ruedas, que sólo puede defenderse verbalmente y por el que el espectador teme cada vez que se enfrenta a Robinson. Pero sobre todo la presencia de un Bogart que, después de su paso por la brutalidad de la guerra, tienen muchas reticencias en recurrir a la violencia. Algún crítico ha definido la postura de su personaje durante este estadio como "hamletiana", y no le falta razón.
El desenlace será violento como el huracán que azota los cayos, en una película tensa, cerrada y sofocante como debe ser. (Texto de sinopsis y crítica de Lluís Salvador en Lecturas Errantes)


Richard Brooks and John Huston's screenplay for Huston's Key Largo eschews the lofty blank verse of Maxwell Anderson's original play, concentrating instead on the simmering tensions among the many characters. Humphrey Bogart plays Frank McCloud, an embittered war veteran who travels to Key Largo in Florida, there to meet Nora Temple (Lauren Bacall), the wife of his deceased war buddy. Arriving at a tumbledown hotel managed by Nora's father-in-law James Temple (Lionel Barrymore), McCloud discovers that the establishment has been taken over by exiled gangster Johnny Rocco (Edward G. Robinson) and what's left of his mob. Also in attendance is Gaye Dawn (Claire Trevor), Rocco's alcoholic girlfriend. While the others bristle at the thought of being held at bay by the gangsters, the disillusioned McCloud refuses to get involved: "One Rocco more or less isn't worth dying for." 

As he awaits a contact who is bringing him enough money to skip the country, Rocco is responsible for the deaths of a deputy sheriff and two local Indian youth. Unwilling to take a stand before these tragedies, McCloud finally comes to realize that Rocco is a beast who must be destroyed. To save the others from harm, McCloud agrees to pilot Rocco's boat to Cuba through the storm-tossed waters. Just before McCloud leaves, Gaye Dawn slips him a gun -- which leads to the deadly final confrontation between McCloud and Rocco. His resolve to go on living renewed by this cathartic experience, McCloud heads back to Nora, with whom he's fallen in love. Claire Trevor's virtuoso performance as a besotted ex-nightclub singer won her an Academy Award -- as predicted by her admiring fellow actors, who watched her go through several very difficult scenes in long, uninterrupted takes. While Key Largo sags a bit during its more verbose passages, on a visual level the film is one of the best and most evocative examples of the "film noir" school. ~ Hal Erickson


Frank McCloud (Humphrey Bogart), vétéran de la deuxième guerre, se rend à Key Largo en Floride. Il séjourne à l’hôtel que tiennent Nora Temple (Lauren Bacall), la veuve de son ami George qu’il avait sous son commandement au front, et James Temple, le beau père de celle-ci. L’hôtel est occupé par le gangster Johnny Rocco (Edward G. Robinson) et sa bande. Rocco exige que McCloud lui fasse quitter les Etats-Unis pour Cuba. Un huis clos qui se termine par un face à face en pleine mer.


Rip del grupo Msd, mux propio.


Key.Largo.part1.rar
http://www21.zippyshare.com/v/90678743/file.html

Key.Largo.part2.rar
http://www2.zippyshare.com/v/99770792/file.html

Key.Largo.part3.rar
http://www57.zippyshare.com/v/70434145/file.html

---
John Huston en Arsenevich

Under the Volcano
Moby Dick
The Asphalt Jungle
Fat City
The Misfits
The Man Who Would Be King
The Dead
In This Our Life

No hay comentarios.: