22 junio 2013

Claude Chabrol - Chez Maupassant: Le Petit Fût (2008)

Francés/ | Subs: Castellano/English/Français
27 min | XviD 640x368 | 1400 kb/s | 128 kb/s mp3 | 25 fps
302 MB + 3% de recuperación rar
El Barrilito
 El tabernero Chicot compra la finca de la vieja Magloire bajo la condición de que pasará a ser suya cuando ésta muera. La vieja cada vez está más lozana y Chicot continúa pagando la renta mensual, acrecentándose su odio hacia la anciana...
Maître Chicot, l'aubergiste d'Épreville, convoite la ferme de la mère Magloire, qu'elle refuse de lui vendre. Comme il lui propose de lui verser chaque mois une assez forte somme jusqu'à sa mort, elle finit par accepter, attirée par l'appât de ce gain facile. Trois ans plus tard, voyant qu'elle se porte à merveille et connaissant son goût pour la fine, Chicot lui en offre un petit fût... 
The Little Cask
An innkeeper (François Berléand) is eager to buy the farm of an elderly neighbour (Tsilla Chelton). Though reluctant to sell, she agrees to leave it to him on her death if he pays her a large sum each month. After a few years, the innkeeper starts to grow impatient...

English subs by Fatmaster and Flin (KG)
Tres razones para ver este corto de la TV francesa:
Maupassant, Chabrol, y la maravillosa Tsilla Chelton 

DVD rip de Kinsayder (KG)

Subtítulos en castellano míos.


Le Petit Fut.part1.rar
http://www36.zippyshare.com/v/78345594/file.html

Le Petit Fut.part2.rar
http://www67.zippyshare.com/v/93923888/file.html

--
Claude Chabrol en Arsenevich



No hay comentarios.: