18 abril 2013

Robert Siodmak - Mollenard (1938)

Francés/French | Subs: Castellano/English
102 min | XviD 640x464 | 1480 kb/s | 93 kb/s mp3 | 25 fps
1,13 GB + 3% recuperación/recovery
 El capitán Justin Mollenard trabaja para una compañía que vende armas en Asia. Después de una estadía en Shanghai, donde él y su carga son víctimas de un ataque, regresa a su ciudad natal de Dunkerque. Mollenard recibe una acogida glacial de su esposa Mathilde, que cuestiona la forma en que ha descuidado a su familia durante tantos años. El único deseo de Mollenard es volver a la mar lo más rápido posible, pero un repentino ataque cardíaco lo deja paralizado y totalmente a merced de su esposa...

Satrip y capturas de pa6sur (KG)


Subtítulos en castellano del cagney (Cine Clásico)
Hatred
Captain Justin Mollenard works for a company that sells armaments to the Far East.  After an eventful stay in Shanghai, where he and his cargo are the victim of a malicious attack, he returns to his hometown of Dunkirk.  Mollenard receives a frosty welcome from his wife Mathilde, who resents the way in which he has neglected his family for so many years.  Mollenard’s only wish is to get back to sea as soon as he can, but a sudden heart-attack leaves him paralysed and entirely in his wife’s power...

English subs by ironhills (KG)

Le conformisme bourgeois de son épouse a depuis toujours poussé le capitaine Mollenard à fuir son foyer. Aussi est-il à Shanghaï lorsque sa femme apprend qu'il risque une mise à pied de six mois. En effet la Compagnie d'Armements Maritimes le soupçonne de se livrer au trafic d'armes en Chine pour son compte personnel. Son cargo le Minotaure ayant été détruit par un incendie criminel, la Compagnie doit rapatrier le capitaine et son équipage. Afin de détourner les soupçons et de se faire rembourser par les assurances, elle organise une réception officielle que Mollenard méprise pour aller retrouver ses hommes. Lorsque plus tard le capitaine rentre chez lui, sa fille terrorisée tente de se suicider et sa femme le repousse du foyer. L'enquête piétinant, la Compagnie propose un nouveau navire à Mollenard à la condition qu'il rédige une lettre d'excuses. Il hésite mais l'inaction lui pèse et la vie familiale est un véritable enfer pour le capitaine, terrassé peu après par une crise cardiaque...

Molle.nard.part1.rar
http://www94.zippyshare.com/v/U7kYzq9j/file.html

Molle.nard.part2.rar
http://www94.zippyshare.com/v/NKk3JKz1/file.html

Molle.nard.part3.rar
http://www94.zippyshare.com/v/4Rd498Bv/file.html

Molle.nard.part4.rar
http://www94.zippyshare.com/v/1krA8Qy1/file.html

Molle.nard.part5.rar
http://www94.zippyshare.com/v/3eI2n9tt/file.html

Molle.nard.part6.rar
http://www94.zippyshare.com/v/tUWMx5dd/file.html

--
Robert Siodmak en Arsenevich

The Spiral Staircase
The Killers
Christmas Holiday 

3 comentarios:

plof dijo...

me la llevo! gracias!

Migueltxaves dijo...

No la concocía, pero promete. Gracias por compartirla

omc dijo...

Gracias amigo, Siodmak es el genio olvidado del cine negro