29 abril 2013

Nicolas Boukhrief - Le Convoyeur (2004)

Francés | Subs: Castellano/English/Portugués/Français
89 min | DivX 720x304 | 1746 kb/s | 128 kb/s mp3 | 25 fps
1,16 GB + 3% de recuperación rar
 Camión de caudales
La sociedad Vigilante de transporte de fondos pasa por una fuerte crisis. Después de tres atracos en lo que va de año se encuentra al borde de la quiebra... Los empleados están deprimidos y nerviosos. Algunos incluso sospechan que los atracadores cuentan con algún cómplice dentro de la propia empresa. En esas difíciles circunstancias, una mañana, un hombre, Alexandre Demarre, se presenta en la sede de Vigilante a cumplir su primera jornada de trabajo. ¿Quién es ese hombre: un desempleado, un policía, un gángster o quién…? ¿Y qué está buscando?
 Cash Truck
In France, the disturbed and mysterious Alexandre Demarre is hired as security guard for the Vigilante armored truck company earning 1,200 euros per month and lodges in a hotel nearby the company for 1,450 euros for a month. He becomes close to his colleagues, actually a group of losers, without motivation or perspective, paranoids, depressed and substances addicted men, and prepares a personal file with the profile of each one. Along the days, the real intentions of Alex in working at Vigilante are disclosed.

English subtitles are my own

Petite société de transport de fonds, la société Vigilante est en pleine crise. Victime de trois violents braquages dans l'année, qui n'ont laissé aucun survivant, la compagnie est au bord du dépôt de bilan et ses employés sont sur les nerfs. Certains évoquent même une complicité avec les braqueurs au sein de l'entreprise. C'est dans ce contexte difficile qu'un homme, Alexandre Demarre, se présente un matin au centre-fort de Vigilante pour entamer sa première journée de travail.

Chômeur, flic, braqueur ou quoi d'autre... qui est cet homme et que cherche t-il ?


Se trata de un .avi híbrido. El audio del rip que circulaba hace mucho tiempo y el video de un rip ruso mucho mejor. Costó sincronizar los dos, pero creo que quedó aceptablemente bien.

No es una gran película. Comienza muy bien pero el final es demasiado hollywoodense para mi gusto. En el medio hay varias cositas rescatables. Para un sábado de no tan Super Acción.

Subtítulos en castellano míos de hace varios años.



Convoyeur.part1.rar
http://www35.zippyshare.com/v/72626809/file.html

Convoyeur.part2.rar
http://www74.zippyshare.com/v/94238157/file.html

Convoyeur.part3.rar
http://www59.zippyshare.com/v/39682649/file.html

Convoyeur.part4.rar
http://www38.zippyshare.com/v/62198827/file.html

Convoyeur.part5.rar
http://www63.zippyshare.com/v/24148943/file.html

Convoyeur.part6.rar
http://www54.zippyshare.com/v/94997220/file.html

Convoyeur.part7.rar
http://www16.zippyshare.com/v/6262047/file.html

No hay comentarios.: