26 abril 2013

Cristian Mungiu - Amintiri din epoca de aur (2009)

Tales from the Golden Age
"Leyendas de la Edad de Oro"
Rumano | Subs: Castellano/English
146m | xvid 672x368 (16:9) | 1611 kb/s | 160 kb/s mp3 | 25.0 fps
893Mb + 973Mb + 3% rec.

http://www.imdb.com/title/tt1422122/


Several urban legends of Communist Romania are dramatized. 
Dramatización de varias leyendas urbanas de la Rumania de Ceaucescu.

 
Tales from the Golden Age, an anthology film organized, written, and co-directed by Cristian Mungiu (best known for his 2007 abortion thriller 4 Months, 3 Weeks and 2 Days), addresses ostalgie in its Romanian form. Each of its six essentially comic episodes dramatizes an urban legend from the 1980s, the worst period (and self-described "golden age") of Nicolae Ceausescu' s Communist dictatorship, as well as the decade in which Mungiu and the four novice directors who work with him here were in or about to enter their teens. Bracketed by the Ceausescu anthem, the movie recalls a social disaster in painstaking detail and with a measure of ambivalent love.
Leyendas de la edad de oro, antología fílmica organizada, escrita y codirigida por Cristian Mungiu (conocido por su thriller del aborto de 2007, Cuatro meses, tres semanas y dos días), aborda la ostalgie* bajo su forma rumana. Cada uno de los seis episodios esencialmente cómicos dramatiza una leyenda urbana de los años 80, el peor período (caracterizado aquí como "edad de oro") de la dictadura de Nicolae Ceaucescu, así como a la vez la década en la que entraban en la adolescencia Mungiu y los cuatro directores noveles que trabajan aquí con él. Enmarcado por el himno ceaucesqueano, el film evoca una era de desastre social con meticuloso detalle y una dosis de cariño ambivalente. 
{*} ostalgie: neologismo alemán que combina 'nostalgia' con 'Este'; ambivalente sentimiento nostálgico que suelen abrigar los antiguos ciudadanos de la RDA por la era comunista en Europa Central y Oriental (1945-1989).
J. Hoberman, The Village Voice




Bienvenida contribución de moonflux en la Bahía.
Subtítulos puestos a punto por un servidor.


Novísimos enlaces

Amintiri din epoca de aur (Cristian Mungiu 2009).part01.rar
http://www77.zippyshare.com/v/pOWJ2MYq/file.html

Amintiri din epoca de aur (Cristian Mungiu 2009).part02.rar
http://www86.zippyshare.com/v/44BgrOj3/file.html

Amintiri din epoca de aur (Cristian Mungiu 2009).part03.rar
http://www86.zippyshare.com/v/gsIrgoIz/file.html

Amintiri din epoca de aur (Cristian Mungiu 2009).part04.rar
http://www86.zippyshare.com/v/t4iugWol/file.html

Amintiri din epoca de aur (Cristian Mungiu 2009).part05.rar
http://www86.zippyshare.com/v/rJFRrj3q/file.html

Amintiri din epoca de aur (Cristian Mungiu 2009).part06.rar
http://www86.zippyshare.com/v/H75Wy0Qu/file.html

Amintiri din epoca de aur (Cristian Mungiu 2009).part07.rar
http://www86.zippyshare.com/v/qFTZ6hh8/file.html

Amintiri din epoca de aur (Cristian Mungiu 2009).part08.rar
http://www86.zippyshare.com/v/LreBjQos/file.html

Amintiri din epoca de aur (Cristian Mungiu 2009).part09.rar
http://www86.zippyshare.com/v/s9QfYuqE/file.html

Amintiri din epoca de aur (Cristian Mungiu 2009).part10.rar
http://www86.zippyshare.com/v/cgObsE7w/file.html

2 comentarios:

ErreCalzadilla dijo...

Gracias!!!! descargando!

Marcos Zenger dijo...

Qué genialidad! Gracias por compartir. Salud!