24 marzo 2013

Özcan Alper - Sonbahar (2008)


Turco | Subs: Castellano/English/Français/Deutsche
101 min | XviD 704 x 384 | 1482 kbps | 448 kb/s AC3 | 25 fps
1,36 GB + 3% recuperación/recovery

Otoño
Liberado de la prisión por problemas de salud luego de diez años por tomar parte en actividades pro-democráticas en los años 90, Yusuf retorna a su pueblo de montaña cerca del Mar Negro en donde vive su madre enferma. En el pueblo, sólo encuentra a su amigo Mikail que lo lleva a una taverna en donde conoce a la prostituta georgiana Eka, de quien se enamorará. Más allá de la tragedia personal de un hombre sin futuro se esconde la amarga decepción del sueño socialista destrozado.

Autumn
Released from prison after 10 years for anti-government activities as a student in the 1990s, Yusuf returns to his sickly mother in a mountainous village near the Black Sea. He only sees his childhood friend Mikail. As autumn slowly gives way to winter, Yusuf and Mikail go to a tavern where Yusuf meets Eka, a beautiful Georgian prostitute. Love becomes a final desperate attempt to grasp life and elude solitude. Beyond the personal tragedy of a man who has nothing to look forward to, there lurks the bitter deception of a shattered socialist dream.

Automne
Condamné à 17 ans de prison pour son esprit révolutionnaire, le jeune Yusuf retrouve la liberté. Libre mais souffrant, Yusuf retourne auprès de sa mère dans un petit village proche de la mer noire. Sur ses terres, ce jeune homme meurtri par les conditions carcérales s’apperçoit que son monde ne l’a pas attendu. Son père est decédé et sa sœur partie trouver l’amour. Autour de ce personnage en quête d’une vie meilleure ne susbistent alors qu’un village fantôme et quelques vestiges d’un passé abandonné. Seule source de salut, pour ce martyr desespéré : l’amour d’une prostituée, rencontrée au détour d’un café.


Nuevos enlaces, gracias a Don Belianís

Sonbahar.part1.rar
http://www69.zippyshare.com/v/dIHu4qpV/file.html

Sonbahar.part2.rar
http://www52.zippyshare.com/v/4fT3DMrm/file.html

Sonbahar.part3.rar
http://www8.zippyshare.com/v/Nq0etr1F/file.html

Sonbahar.part4.rar
http://www30.zippyshare.com/v/2PySF9bE/file.html

Sonbahar.part5.rar
http://www56.zippyshare.com/v/I3YCaY93/file.html

Sonbahar.part6.rar
http://www22.zippyshare.com/v/2KchSId1/file.html

Sonbahar.part7.rar
http://www25.zippyshare.com/v/u2ihF4lh/file.html

No hay comentarios.: