20 febrero 2012

Luigi Zampa - Anni difficili (1948)

Italiano | Subs: Castellano/English/Français/Italiano
  110 min | XviD 720x528 | 1674 kb/s | 192 kb/s AC3 | 25 fps
 1,43 GB + 3% de recuperación rar


Los años difíciles
Los años difíciles es un ejercicio neorrealista sin concesiones del director de cine italiano Luigi Zampa. El título se refiere a los años que Italia pasó bajo el yugo del fascismo. Es la tesis de Zampa de que la mayoría de los ciudadanos italianos prefirió ignorar el pisoteo de los derechos humanos y la megalomanía creciente de Mussolini, siempre y cuando se los dejara en paz. Umberto Spadaro interpreta a Aldo Piscitello, un empleado público absolutamente apolítico que se une al partido fascista para no perder su trabajo y para que su esposa lo deje tranquilo. Después de la guerra, el desventurado Aldo es acusado de ser un seguidor fanático del fascismo. Aunque inocente de esta acusación, es sin duda tan culpable como millones de otros de no haber hablado en su debido momento.

Difficult Years
Aldo Piscitello, a minor government clerk, is forced in 1934 to join the Fascist party. When the war comes, he finds himself able only to talk ineffectually in secret against Mussolini, even as his own son Giovanni is sent into battle. By the end of the war, Aldo has found the courage to stand up for his beliefs, but by then it is too late...

Les Années difficiles
Un village sicilien dans les années 30. Le quotidien sous le fascisme de la classe moyenne, cette classe particulière, classe opportuniste, toujours tiraillée et à la fois prise en étau entre les deux autres classes. L’histoire, ici, d’un employé de mairie qui adhère au parti fasciste pour ne pas perdre son emploi. Les années difficiles. Et puis la Libération… Un film qui créera un précédent par son caractère clairement antifasciste ; dans la presse, à travers laquelle gauche et droite s’affrontèrent, et jusqu’au parlement.

 Sicilia, 1935. Un semplice e onesto impiegato municipale è costretto a iscriversi, non proprio entusiasticamente, al Partito Nazionale Fascista. Il figlio dell'impiegato intanto poiché soldato, viene chiamato in varie battaglie e in tutte queste riesce a scampare dalla morte. Morirà però ucciso a tradimento da dei soldati tedeschi mentre tornava a casa col rimpianto di non aver mai visto suo figlio, nato mentre lui era in guerra. Nel 1944, allo sbarco degli Alleati, l'uomo si ritrova ad essere epurato dallo stesso sindaco che, quando era podestà, gli aveva imposto di prendere la tessera fascista.


Rip mío del DVD 9 compartido en KG

Subtítulos en castellano de José Manuel García Roig/Ardalion


Anni.difficili.part1.rar
http://www22.zippyshare.com/v/24453770/file.html

Anni.difficili.part2.rar
http://www35.zippyshare.com/v/48761385/file.html

Anni.difficili.part3.rar
http://www20.zippyshare.com/v/28145886/file.html

Anni.difficili.part4.rar
http://www11.zippyshare.com/v/94402767/file.html

Anni.difficili.part5.rar
http://www12.zippyshare.com/v/62054259/file.html

Anni.difficili.part6.rar
http://www51.zippyshare.com/v/64510519/file.html

Anni.difficili.part7.rar
http://www2.zippyshare.com/v/76703016/file.html

Anni.difficili.part8.rar
http://www49.zippyshare.com/v/39526119/file.html
--
Luigi Zampa en Arsenevich

L'onorevole Angelina
La Romana

9 comentarios:

lefty bastard dijo...

gracias por el enlace mediafire, que rapidshare es muy despacio ahora.

Sorry for my spanish

lefty bastard dijo...

Edit:

On the last picture, I think it's not Zampa but rather Bernard Blier, some french actor! I've seen this error on a couple of websites, it's spreading! (or else I'm wrong :D)

scalisto dijo...

Nope, it's Zampa all right. Towards the end of the movie, in the underground bomb shelter, our main man thinks it's a good time for a little speech.

It's good to know my screen caps are making the rounds, though :)

podremio dijo...

Gracias de nuevo y además en mediafire. Grandes.

lefty bastard dijo...

I was talking about the very last pic, showing just the face of a rather young man.
Try a google image search on Bernard Blier and you should be convinced.

scalisto dijo...

Not sure if it's Blier, but it's definitely not Zampa. Thanks for the help, I've changed the pic and used the one in Wikipedia instead.

peladex dijo...

gracias por subir a mediafire. saludos

La Filmoteca dijo...

Igual que el anterior comentario, gracias por continuar subiendo cine de calidad toreando los varapalos de MU y RS. Ya cuando pasó lo de MU hice acopio de la gran cantidad y variedad de películas que ofreceis, mientras funcionó RS claro, ahora si compartís alguna en mediafire, tarde lo que tarde ésta en caer, continuaré siguiendo vuestros aportes. Muchas Gracias.

Jose.

scalisto dijo...

Repuesta Anni difficili de Luigi Zampa