17 septiembre 2010

Satyajit Ray - Ghare-Baire (1984)


Bengalì | Subs: Castellano/English
131 min I Xvid 640x480 | 1338 kb/s | 128 kb/s MP3 | 23,97 fps
1,37 GB + 3% de recuperación rar

El Mundo de Bimala
La acción transcurre en 1907, dos años después de que el virrey de la India, Lord Curzon, decretase la fatídica división de Bengala en Occidental (actual estado de la India) y Oriental (actual Bangla-Desh), este último pasaba a ser adminstrado por una mayoría musulmana. Bimala es una esposa tradicional que saldrá del espacio físico asignado a la mujer dentro de su casa, animada por su marido Nikhil, un intelectual a contracorriente. Nikhil presentará su mujer a Sandip, un carismático lider nacionalista, que permanece invitado en casa de los Choudhury. Pero muy pronto Bimala se enamorará de Sandip.

Basada en una novela de Rabindranath Tagore.

The Home and the World
1905. Winter. Bengal, India. The period of British rule in India. Following the 'divide-and-rule' policy, Lord Curzon has decided to partition Bengal; one for Hindus and another for Muslims. The people launch a nationalist movement - Swadeshi, appealing for a boycott of foreign-made goods. The movement is symbolised by public burning of foreign-made goods, mainly the British textiles. Bimala (Swatilekha Chatterjee) is the wife of a landlord-king Nikhil (Victor Banerjee) who has had a Western education in England and has liberal views. She is content to live in seclusion of her inner apartments and has no desire to break the custom to explore the outside world. Nikhil is the only man she has ever interacted with. She met him first on their wedding day. Nikhil wants her to come out of Purdah into the outside world. They share a loving relationship, but he convinces her that he will never know if she really loves him unless she has opportunity to meet others and prefers him over other men. At his coaxing, she begins to take lessons from an English governess, and takes the symbolic walk down the corridor to the outside world for the first time...





Nuevos enlaces

Ghare-Baire (Satyajit Ray 1984).part1.rar
http://www11.zippyshare.com/v/RiufD0aU/file.html

Ghare-Baire (Satyajit Ray 1984).part2.rar
http://www120.zippyshare.com/v/93HrZPbp/file.html

Ghare-Baire (Satyajit Ray 1984).part3.rar
http://www41.zippyshare.com/v/DRInNc4g/file.html

Ghare-Baire (Satyajit Ray 1984).part4.rar
http://www36.zippyshare.com/v/QPolI4x6/file.html

Ghare-Baire (Satyajit Ray 1984).part5.rar
http://www119.zippyshare.com/v/AegtZXsW/file.html

Ghare-Baire (Satyajit Ray 1984).part6.rar
http://www75.zippyshare.com/v/ed3T1gg1/file.html

Ghare-Baire (Satyajit Ray 1984).part7.rar
http://www75.zippyshare.com/v/GzOPx94r/file.html

Ghare-Baire (Satyajit Ray 1984).part8.rar
http://www118.zippyshare.com/v/jocRrzL9/file.html

5 comentarios:

piscica dijo...

Sos un maestro. Y muy querible. Abrazo.

jotarapidup dijo...

Gracias Sca, que buena subida, imperdible.... un gusto pasar por este blog....

Ya que lobo habla del bueno de Sen, hace poco más de 1 mes un amigo me envío el film Ek Din Pratidin... el enlace sigue vivo asi que selos dejo por si les interesa:

http://www.megaupload.com/?d=5I15D5AA

subs en español:
http://www.opensubtitles.org/es/subtitles/3752311/ek-din-pratidin-es

scalisto dijo...

@lobo: Ahorita - como diría si fuera mexicano - voy por 200 líneas de los subtítulos de Mahapurush, compañera de ruta de Kapurush. También espero algún día hacerle subs al documental sobre Tagore que filmo el incomparable maestro bengalí.

@lau: otro abrazo para vos. Tus visitas son una alegría, y con piropo la alegría es doble.

@jota: gracias por los enlaces. Me pondré con ello cuando vuelva, que estoy partiendo de viaje por unos pocos días.

Saludos a todos!

chicharro dijo...

Qué buena! Estoy fascinado por estas pelis en color de ray (las ByN también son sensacionales). El final de esta peli me resulta extraño, no obstante. El cerrar la historia me decepciona un poco, creo. Bueno, en realidad no sé si decir que cierra la historia es correcto, pero se cierra una cierta ambigüedad, o algo. Toca temas de otras pelis suyas, como el enfrentamiento entre dos posturas diferenciadas, y la dificultad para saber discernir entre una y otra. Entre lo auténtico y el fraude, etc., aunque decirlo así por mi parte es una síntesis muy tosca y simplista. El arranque de esta peli me parece fascinante. Y el color. Un gustazo ir descubriendo a satyajit ray! A la salud de todo el equipo, muchas gracias! Ah, otra cosa, igual que en la última suya, el extraño, durante la parte central de esta peli (ghare-baire), cuando se van desarrollando los personajes y sus ideas, se siente una emoción como de carácter intelectual muy especial. Es como si la sabiduría y humanismo del director se vertiera directamente en el espectador, y ese caudal fuera a duras penas soportable. Una experiencia verdaderamente especial! Un abrazo!

scalisto dijo...

Ghare-Baire de Satyajit Ray recuperada por chicharro