30 marzo 2010

Ryszard Bugajski - Przesluchanie (1982)


Polaco/Polish | Subs: Castellano/English
102 min | XviD 576x432 | 1553 kb/s | 192 kb/s AC3 | 25 fps
1,36 GB + 3% de recuperación


El interrogatorio
La sospecha de que una cantante de cabaret forma parte de un grupo subversivo es suficiente para que sea secuestrada, convertida en prisionera política y torturada en Polonia. Los signos son el caos, el desorden y la pérdida de una individualidad para convertirse en pieza insignificante de la maquinaria del poder. Ryszard Bugajski realizó “Interrogatorio” (1982) con el objeto de manifestar el hastío ante una sociedad hiperrepresiva como la de Polonia en la era de la ley marcial del 82, año aciago que añadió represalias a las ya existentes.

Interrogation
Poland, 1951. Tonia (Krystyna Janda) is a cabaret singer. One night she gets very drunk and wakes up in a prison cell. She is asked to give evidence against a former lover. She refuses, and the authorities try to break her through a long process of brutality and intimidation.



DVD rip y capturas de bluesoul (KG)

Subtítulos en castellano de Caleb (veinticuatrofps.com)


Interrogation.part1.rar
http://www51.zippyshare.com/v/66126236/file.html

Interrogation.part2.rar
http://www8.zippyshare.com/v/2750598/file.html

Interrogation.part3.rar
http://www13.zippyshare.com/v/15709353/file.html

Interrogation.part4.rar
http://www38.zippyshare.com/v/55276053/file.html

Interrogation.part5.rar
http://www29.zippyshare.com/v/45312478/file.html

Interrogation.part6.rar
http://www19.zippyshare.com/v/75820300/file.html

Interrogation.part7.rar
http://www39.zippyshare.com/v/47556069/file.html

Interrogation.part8.rar
http://www44.zippyshare.com/v/85835228/file.html

6 comentarios:

Zénite dijo...

Sólo un comentario: Gracias, Scalisto.

Anónimo dijo...

Hay una errata en el título. La película es del año 1989: http://www.imdb.com/title/tt0084548/
Muchas gracias, saludos.

scalisto dijo...

No es una errata. La película es de 1982 pero las autoridades polacas no permitieron que se estrene hasta el año 1989. Saludos.

Anónimo dijo...

Gracias Scalisto por la información. Te felicito por el trabajo desarrollado en el foro. Saludos.

César Andrés Mena Torres dijo...

muchas gracias, no me canso de decirlo, brutal trabajo, saludos.

scalisto dijo...

Resubida El interrogatorio de Ryszard Bugajski