28 febrero 2010

Mikio Naruse - Anzukko (1958)


Japonés/Japanese | Subs: Castellano/English
109 min | XviD 720x544 | 1780 kb/s | 128 kb/s mp3 | 23.97 fps
1,45 GB + 3% recuperación/recovery

Pequeño Durazno
Anzukko, la hija de un novelista exitoso, vive con sus padres en una provincia. Ha rechazado a varios pretendientes antes de casarse con un escritor principiante, Ryokichi. A continuación, se mudan a Tokio. Ryokichi persiste en su deseo de vivir de su pluma, a pesar de la negativa por parte de los editores. Ryokichi empieza a beber y a culpar a su esposa por sus fracasos. La joven pareja se hunde en la miseria...

Little Peach
Anzukko, the daughter of a successful novelist, lives with her parents in the provinces. She turns down several suitors before marrying Ryokichi a rookie writer. They then settle in Tokyo. Ryokichi persists in wanting to live by his trade despite the constant refusals by publishers. He starts drinking and blaming his wife for his failures. The young couple sinks into despair...

TV rip by Bressoniac (KG)
English subs by Glynford (KG)

Naruse se deleita en las contradicciones inherentes del ser humano y si Anzukko por momentos se siente como una disculpa para las transgresiones del pasado, es también un retrato del amor de una mujer atrapada trágicamente entre sus deseos y sus responsabilidades, destinada a transitar un camino potencialmente interminable entre las tribulaciones de su matrimonio y el refugio de su pasado. (Keith Uhlich - Slant Magazine)

Subtítulos en castellano de Mario Vitale (Ci-Cl)


http://www15.zippyshare.com/v/V0nKhta9/file.html
 http://www36.zippyshare.com/v/4EPcvg9y/file.html
http://www2.zippyshare.com/v/EV0zrX0H/file.html
http://www27.zippyshare.com/v/NSb9AiTX/file.html
http://www12.zippyshare.com/v/wtB0FCNB/file.html
 http://www2.zippyshare.com/v/pdfzlV84/file.html
http://www22.zippyshare.com/v/NfXH9FEt/file.html
 http://www11.zippyshare.com/v/jiHStMfr/file.html
--
Mikio Naruse en Arsenevich


Bangiku
Ya ma no oto
Uta-andon
Ani imôto
Okaasan
Onna ga kaidan wo agaru toki

5 comentarios:

Anónimo dijo...

Naruse, un grande.
Qué tal. ¿Alguien sabe dónde encontrar los links directos, ya sea en rapidshare o megaupload, de 'Akitsu onsen', 1962, de Y. Yoshida? En la red sólo la encuentro en un formato de no sé qué, y supera mi nula capacidad informática. Si alguien me pasa los enlaces, rezaré una oración por su alma, jajaja.

Salud(os).

El lobo estepario

scalisto dijo...

Por DD sólo hay enlaces para la versión matroska, Lobo.

Anónimo dijo...

O sea, que hay que bajarlos para descomprimir en no sé qué zip-7. ¿Y luego se montan descomprimiendo con win-rar? Supongo que las complicaciones es para que no les caduquen los archivos. Encontré este filme en 8 partes de rapidshare en un foro llamado Sharebus, pero los links estaban caducados... La bajaré con paciencia; no sé, pero me parece un tema prometedor, y la verdad es que a Yoshida no lo conocía.

El lobo estepario

Javier dijo...

Gracias!!

scalisto dijo...

Anzukko de Naruse con nuevos enlaces de chicharro