Carla Subirana - Nedar (2008)

Catalán y Castellano I Subs: Castellano/English
92 min I Xvid 720x400 I 1230 kb/s I 128 kb/s cbr mp3 I 25 fps
898 MB + + 3% recuperación/recovery

El abuelo de Carla Subirana fue fusilado cuando acabó la Guerra Civil y nadie volvió a saber nada de él. La película propone un viaje personal que reflexiona sobre la pérdida de la memoria y la búsqueda de la propia identidad a través de la reconstrucción del pasado. Un pasado desconocido, un pasado que se escapa, que se pierde en el presente: un abuelo fusilado en el año 1940, una abuela que murió de alzheimer y una madre que sufre la misma enfermedad. Y es que todas las familias guardan secretos.

Subtítulos en castellano de una servidora
(mitad traducidos y mitad transcritos de una versión con subs incrustados)

"Aparece una obra cinematográfica que pone de relieve que no todo está perdido en el cine español. Se trata de una película pequeña en apariencia (eso de la producción, la promoción, etcétera) pero enorme, grande, inmensa, extraordinaria en su esencia.

La película propone al espectador un viaje a lo más interior del ser humano, allí donde todas las dudas, pero también todas las certezas, se hacen realidad."

Del artículo de Miguel-Fernando Ruiz de Villalobos en CIENDECINE de Noviembre

Documentary by Carla Subirana that recounts the personal journey of memory loss, and the search for identity through the reconstruction of the past. Subirana draws from the execution of her grandfather at the end of the Spanish Civil War, the death of her grandmother from Alzheimer’s and the struggles of her mother with the same disease to explore this topic.

http://rapidshare.com/files/267379040/Nedar.part01.rar
http://rapidshare.com/files/267396919/Nedar.part02.rar
http://rapidshare.com/files/267413847/Nedar.part03.rar
http://rapidshare.com/files/267429877/Nedar.part04.rar
http://rapidshare.com/files/267445723/Nedar.part05.rar
http://rapidshare.com/files/267461405/Nedar.part06.rar
http://rapidshare.com/files/267474330/Nedar.part07.rar
http://rapidshare.com/files/267486523/Nedar.part08.rar
http://rapidshare.com/files/267498118/Nedar.part09.rar
http://rapidshare.com/files/267361510/Nedar.part10.rar