Max Ophüls - Letter from an Unknown Woman (1948)

Inglés/English I Subs: Castellano/Français

83 min | DivX 704 x 432 | 960 kb/s | 96 kb/s mp3 | 25 fps
620 MB + 3% recuperación/recovery

Carta de una desconocida

Viena, en 1900. Stefan Brand, un famoso pianista, recibe una carta de una mujer con la que estuvo, tiempo atras, intimamente ligado y a la que ya casi no recuerda. Lisa es para él una desconocida; algo que no ha dejado huella. Y, sin embargo, Lisa si es el recuerdo y la nostalgia de aquel joven músico que conoció cuando ella era todavia una adolescente y del que fue una acompañante circunstancial, muy pronto marginada cuando llegaron los éxitos.

In Vienna, about 1900, a dashing man arrives at his flat, instructing his manservant that he will leave before morning: the man is Stefan Brand, formerly a concert pianist, planning to leave Vienna to avoid a duel. His servant gives him a letter from an unknown woman, which he reads. In flashbacks we see the lifelong passion of Lisa Berndle for him: first as a girl who was his neighbor; next as a young woman who, in secret, has his child; then as a mature woman who meets him again and abandons husband and son to be with him. Each time he does not remember who she is or that they have ever met. By morning, he has finished the letter, and her husband awaits satisfaction.

Lettre d'une inconnue

À Vienne, en 1900, Stefan, un pianiste de renom, séducteur impénitent, s’apprête à affronter en duel un mari jaloux. C’est alors qu’il reçoit la lettre d’une inconnue, qui déclare l’aimer en secret depuis des années… En adaptant la célèbre nouvelle de Stefan Zweig, Max Ophüls, alors parti poursuivre sa carrière outre-Atlantique, revient à ses premières amours : le style "viennois", un romantisme teinté de nostalgie, une élégance surannée. Même si la dernière partie du film ne figure pas dans le roman (Ophüls a apporté une touche toute personnelle à plusieurs points de l’histoire), les exégètes du romancier savoureront certainement ce film superbe.

http://rapidshare.com/files/261187217/Unknownwoman.part1.rar

http://rapidshare.com/files/261199687/Unknownwoman.part2.rar
http://rapidshare.com/files/261224046/Unknownwoman.part3.rar
http://rapidshare.com/files/261390550/Unknownwoman.part4.rar
http://rapidshare.com/files/261408613/Unknownwoman.part5.rar
http://rapidshare.com/files/261502842/Unknownwoman.part6.rar
http://rapidshare.com/files/261481932/Unknownwoman.part7.rar