11 julio 2009

Kenji Mizoguchi - Ugetsu monogatari (1953)


Japonés/Japanese | Subs: Castellano/English
97 min | XviD 640x464 | 1757 kb/s | 192 kb/s AC3 | 23.97 fps
1,4 GB + 3% recuperación/recovery


Japón, siglo XVI, época de guerras civiles. Dos habitantes de una aldea sueñan con un futuro mejor. Genjuro, hábil alfarero, quiere ganar dinero vendiendo potes para darle una vida mejor a su mujer. Su vecino Tobei tiene el descabellado deseo de convertirse en un samurai. Cuando el ejército invasor se acerca a la aldea, saqueando las cosechas, esclavizando a los hombres y violando a las mujeres, las dos familias deciden partir en busca de fortuna.

In the civil wars of 16th century Japan, two ambitious peasants want to make their fortunes. The potter Genjuro intends to sell his wares for vast profits in the local city, while his brother-in-law Tobei wishes to become a samurai. Their village is sacked by the marauding armies, but Genjuro's kiln miraculously survives, and they and their wives head for the city. However, Genjuro soon sends his wife Miyagi back home, promising to return to her soon, and Tobei, in his keenness to follow the samurai, abandons his wife Ohama. Meanwhile, a wealthy noblewoman, the Lady Wakasa, shows an interest in Genjuro's pots, and invites him to her mansion.





Nuevos enlaces, gentileza de chicharro
. 
http://www25.zippyshare.com/v/yk2ecwaJ/file.html
 http://www6.zippyshare.com/v/oyLCvkN0/file.html
 http://www50.zippyshare.com/v/uySgxOS5/file.html
 http://www22.zippyshare.com/v/D2GAbeQB/file.html
 http://www41.zippyshare.com/v/9X6sikdD/file.html
 http://www9.zippyshare.com/v/YhKd4mHN/file.html
 http://www57.zippyshare.com/v/wqPa9C4l/file.html
 http://www44.zippyshare.com/v/9EAV9gkX/file.html


Subtítulos
.
--
Kenji Mizoguchi en Arsenevich

Gion no shimai

10 comentarios:

kospi dijo...

Hola,
la pelicula
Sansho Dayu (1954, Kenji Mizoguchi)
es posible que se pueda subir al blog?
no me gusta pedir cosas
menos cuando en el blog suben cada día tantas cosas buenas

Chau, Saludos muy afectuosos!

scalisto dijo...

Hola,

El rip que tengo de Sansho (una de mis películas favoritas)no es óptimo.
Todas las versiones que circulan son de estos dos rips:
http://avaxhome.ws/video/language/Japanese/sansho_by_mizoguchi.html

http://avaxhome.ws/video/sansho_dayu_bailiff_criterion_daverip_commentary_xvid.html

Es solo cuestión de bajarla y buscarle subs.

Saludos.

7 Faubourg Montmartre dijo...

Mil gracias por el blog y muy especialmente por la atención que concedéis al cine asiático. He revisado los subtítulos (en español)de esta película (contenían algún que otro error de OCR):

http://www.subswiki.com/film/Ugetsu_Monogatari_%281953%29

Saludos

Anónimo dijo...

Gracias por el esfuerzo de encontrar y subir estas maravillas del arte. Muchas bendiciones y adelante con el blog!!

Nicolas Castagna dijo...

Hola se han caido los links a partir del 8, podrían subirlos nuevamente por favor?.
Gracias. Saludos.
Excelente pagina, la mejor!.

ortiga70 dijo...

No, no se han caido. Están activos acabo de chequearlos
Revisa tu sistema de descargas

Saludos

scalisto dijo...

Ugetsu monogatari de Kenji Mizoguchi recuperada por chicharro

Lord Logar dijo...

El link numero 8 está caido como dijo el compañero ¿podría subirlo? sería una lástima no poder ver la película por cuestión de dos megas.

Ana dijo...

No, no está caído. Prueba a bajarlo manualmente, o sea, poniendo la dirección en el navegador. Saludos

Pabel dijo...

¡Gracias por el aporte!
Excelente blog.