13 mayo 2009

Robin Hardy - The Wicker Man (1973)


Inglés/English | Subs: Castellano/Français/Portugués
100 min | DivX 704x384 | 1736 kb/s | 113 kb/s mp3 | 25 fps
1.29 GB + 3% recuperación/recovery


Un policia (Edward Woodward) llega a Summerisle, una isla apartada, desde donde se ha denunciado la desaparición de una niña. Recibido inicialmente de manera apática por los lugareños, comienza a sospechar una conspiración, pero se intriga con la ausencia de interés por parte de la madre de la niña, que primero desconoce a su hija, y luego acepta su desaparición como algo natural. Por supuesto, este será el comienzo de un misterio aún mayor, que implica que la totalidad de la población del lugar ha regresado a un culto pagano en el que, año a año, realizan celebraciones que pueden o no incluir sacrificios. Las profundas convicciones religiosas del protagonista, hacen que tome el asunto como algo personal, y más cuando descubre un abandonado sepulcro que sería el de la niña desaparecida. Poco puede responder el dueño de la isla, Lord Summerisle (un soberbio Christopher Lee), que no solo está enterado, sino que también dirige los pintorescos ritos. Inicialmente, por sus dosis de erotismo y canciones, parecería que estamos en presencia de un musical paródico, pero el cariz de la trama toma ribetes más serios y complejos a medida que avanza, para concluir en uno de los desenlaces más crueles del cine.

Brought to the island of Summerisle by an anonymous letter, Edward Woodward's constable is surprised to discover that the island's population suspiciously denies the missing girl's very existence. Even more shocking, at least to the traditionally pious law office, the island is ruled by a libertarian society organized around pagan rituals. Repelled by the open acceptance of sexuality, nature worship, and even witchcraft, the officer takes an antagonistic attitude towards the people and their leader, an eccentric but charming English lord (Christopher Lee). The officer's unease intensifies as he continues his investigation, slowly coming to fear that the girl's disappearance may be linked in a particularly horrifying manner to an upcoming public festival.

Anthony Shaffer's meticulously crafted screenplay creates a thoroughly convincing alternative society, building tension through slow discovery and indirect suggestion and making the terrifying climax all the more effective. Performances are also perfectly tuned, with Woodward suitably priggish as the investigator and horror icon Lee delivering one of his most accomplished performances as Lord Summerisle.

Le sergent Neil Howie débarque sur une île écossaise nommée Summerisle, afin d'enquêter sur la disparition d'une enfant, disparition signalée par une lettre anonyme accompagnée de la photo de la petite fille. A peine arrivé, il se heurte à des autochtones peu accueillants et réticents à collaborer à l'enquête. D'ailleurs, tout le village, des clients du pub à la maîtresse d'école, en passant par la mère présumée de la disparue, s'accordent pour dire qu'ils ne connaissent pas cet enfant. Cependant, le sergent Howie trouve plusieurs indices, et le comportement étrange de la population laisse penser que la fillette fait bien partie du village et qu'elle a effectivement disparue... mais alors ? Tout le village participerait à cette conspiration ? La petite fille a-t-elle réellement été enlevée ? Est-elle morte ? Quel secret se cache sur cette île ?


Sous-titres français

Wicker.part1.rar
http://www44.zippyshare.com/v/48053731/file.html

Wicker.part2.rar
http://www66.zippyshare.com/v/5791273/file.html

Wicker.part3.rar
http://www52.zippyshare.com/v/6105482/file.html

Wicker.part4.rar
http://www55.zippyshare.com/v/44994862/file.html

Wicker.part5.rar
http://www74.zippyshare.com/v/92754232/file.html

Wicker.part6.rar
http://www52.zippyshare.com/v/22833879/file.html

Wicker.part7.rar
http://www4.zippyshare.com/v/27019962/file.html

7 comentarios:

StygmaQueen dijo...

Un peliculon!
Nada que ver con el descafeinado remake norteamericano.
Debido a la escasez de presupuesto, Cristopher Lee se comprometió a trabajar de gratis en la pelicula. Sin duda el avispado actor sabía de buena mano lo que se cocía.
Asismismo tambien podemos ver en un papel al fabuloso performer Lindsay Kemp(en el papel de tabernero).
Altamente recomendable y con uno de los mejores finales que he visto.

El Ente Dilucidado dijo...

Mil gracias por esta película!!

Yo tengo la edición británica en dos DVD's y un CD con la banda sonora (preciosa, por lo demás). Pero los muy hijos de la Gran Bretaña (en el sentido más cariñoso de la expresión, que conste... además soy muy anglófilo) no incluyen ningún tipo de subtítulos. Ni siquiera ingleses.

Los ripeos que hasta ahora se movían por internet, doblados al español o con subs incrustados, eran bastante fulerillos... Con mucho pixeleo y poca definición.

Lo dicho, un millón, un trillón de gracias.

Que los dioses (pequeños y grandes, amables o con ganas de discutir, ctónicos o marinos) os colmen de bendiciones, ejem...

scalisto dijo...

Para ser honesto este rip tampoco es una maravilla, a pesar del buen bitrate. Es de categoría "aceptable" y nada más. Pero bueno, coincido con ustedes, la peli en sí es muy buena.

firpo dijo...

Uh, de ésta creo que tengo la remake, y nunca la vi.
Veré si empiezo con la primera entonces.

Gracias, sca!

scalisto dijo...

Resubida The Wicker Man de Robin Hardy

Spom dijo...

I can't find a french srt file ?

scalisto dijo...

Yes, I forgot to include it. I put up a new link now.