23 diciembre 2008

Carine Adler - Under the Skin (1997)


English | Subs: Castellano/Français
79 min | XviD 592x384 | 1034 kb/s | 192 kb/s mp3 | 25 fps
700 MB + 3% recuperación/recovery


A flor de piel
Iris y Rose son dos hermanas que son como el día y la noche. Rose está embarazada y depende excesivamente de su madre, mientras que Iris cree que su hermana mayor acapara todas las atenciones, quedando ella a un lado, aunque no sea del todo cierto. Pero un día reciben la noticia de que la madre tiene un tumor, y que le queda muy poco tiempo de vida. Las dos luchan para que reciba sesiones de quimioterapia, pero se niega, y al cabo de poco tiempo fallece. Iris deja a su novio, abandona el trabajo y se muda a un apartamento. A partir de ese momento se agrava la combativa relación que mantienen las dos hermanas. Iris no encuentra su lugar en el mundo y se lanza a una espiral autodestructiva.

Subtítulos en castellano míos


When their mother suddenly dies from a brain tumour, two sisters, Iris and Rose, are grief-stricken but it is Iris whose behavior begins to go off the rails. She immerses herself in a sex binge and stretches her relationship with her sister to its limits.
While Under the Skin centers on a young woman's relation to her mother and sister and their mourning and loss, the film casts a broader net. The narrative journey is intensely shaped by the central character's quest for self-integration and love. The film does not end, like many feminist films, with the discovery of a rage that mobilises the female protagonist. Instead it begins with Iris's antagonism, and moves through the various expressions of rage that lead her from abjection to a discovery of her voice and to a mode of behavior that connects her to others.

Iris, 19 ans, et Rose, 24 ans, se disputent l'amour de leur mère. Quand cette dernière décède soudainement d'un cancer, Rose ne parvient pas à surmonter la douleur. Délaissée par sa soeur, Iris perd toute maîtrise d'elle-même et plaque tout pour errer dans les rues, vêtue du manteau de fourrure et de la perruque de sa mère ....

UnderSkin.part1.rar
http://www30.zippyshare.com/v/97808205/file.html

UnderSkin.part2.rar
http://www29.zippyshare.com/v/73734260/file.html

UnderSkin.part3.rar
http://www63.zippyshare.com/v/99497118/file.html

UnderSkin.part4.rar
http://www65.zippyshare.com/v/17260518/file.html

1 comentario:

scalisto dijo...

Resubida Under the Skin de Carine Adler.