24 septiembre 2008

Carlos Reygadas - Stellet licht / Silent Light (2007)


Plautdietsch | Subs: Castellano/English/Français/Portugués
132 min | XviD 640x256 | 1354 kb/s | 192 kb/s mp3 | 25 fps
1.4 GB + 3% recuperación/recovery


Luz silenciosa
Luz silenciosa fue filmada en Chihuahua con menonitas reales para poder transmitir con naturalidad una forma de vivir alejada de los parámetros de la vida moderna y consumista actual. Ellos tienen sus propias leyes, sus formas de relacionarse y hasta un propio lenguaje, una especie de dialecto alemán, que contrasta con el español mexicano que hablan los nativos.

La historia en sí cuenta la dolorosa situación que vive un hombre casado, su mujer y su amante, y la indecisión que experimenta al amar a dos mujeres en una comunidad que prohíbe y cuestiona con dureza la infidelidad. Pero lo que hace diferente a esta película no es la historia, sino la forma estética en la que está enmarcada. Cada momento pasa con una lentitud tan real como hipnótica, cada detalle está transmitido con imágenes de cuidada belleza.

Subs en castellano de intranauta (24fps)


Silent Light
Silent Light is a 2007 film written and directed by the Mexican filmmaker Carlos Reygadas. Filmed in Cuauhtémoc, Chihuahua, a city in the north of Mexico, the film is set in a Mennonite community and tells the story of a married man who falls in love with another woman. The dialogue is in Plautdietsch, the language of the Mennonites.The six-minute opening shot of Silent Light depicts the starry night sky giving way, slowly but relentlessly, to the nascent light of the early morning sun. This shot could in itself serve as a captivating short film but in its particular context it serves most obviously to set the overall pace for this film by the Mexican director Carlos Reygadas: slow.

The cast of Silent Light consists primarily of non-actors drawn from the Menonite religious community in which the film is set. Their fine performances create a believable and frequently captivating world for the viewer. We are given insights into the day-to-day lives of the family as the story slowly develops in stages, grimly charting the inexorable demise of the relationship between husband Johan and wife Esther. Around the stark central narrative there are some charming scenes and some superb camera work. Even the scenes where the children playing in the pond are all-too-aware of the presence of the camera carry a certain fascination.

Lumière Silencieuse
Dans la communauté des mennonites du nord du Mexique, Johan très croyant et père de famille tombe amoureux d’une autre femme.
La caméra fixée sur le ciel s’engouffre dans la nuit profonde où seules les étoiles scintillent au travers d’une brume légère. Le souffle du vent et les vagues piaillements d’une nature encore endormie se réveillent à mesure que l’aube révèle un ciel irisé, rouge, jaune, bleu, incandescent, accompagné par un travelling sensuel et énigmatique....

Stellet.Licht.part1.rar
http://www75.zippyshare.com/v/75630269/file.html

Stellet.Licht.part2.rar
http://www65.zippyshare.com/v/97691399/file.html

Stellet.Licht.part3.rar
http://www12.zippyshare.com/v/80959077/file.html

Stellet.Licht.part4.rar
http://www32.zippyshare.com/v/31050498/file.html

Stellet.Licht.part5.rar
http://www35.zippyshare.com/v/55290233/file.html

Stellet.Licht.part6.rar
http://www26.zippyshare.com/v/81142491/file.html

Stellet.Licht.part7.rar
http://www56.zippyshare.com/v/23499786/file.html

Stellet.Licht.part8.rar
http://www2.zippyshare.com/v/15772357/file.html

3 comentarios:

Zelig dijo...

Siempre se agradece las joyas cinematrográficas que ponen a disposición del cinéfilo. Sobre "Luz Silenciosa", ¿han notado la similitud en el argumento y forma de "Ordet" (1955) de Carl Theodor Dreyer?. Se los dejo de tarea. En hora buena por éste maravillosos Blog.

scalisto dijo...

Sí, el final es casi una copia carbónica del final de Ordet. Tendría que volver a verla para encontrar otras similitudes.

Un saludo y gracias por los elogios, Zelig.

scalisto dijo...

Resubida Stellet licht de Carlos Reygadas